Surah Al-‘Alaq ayat 1-5 

sumber: wikipedia

Surah Al-‘Alaq (bahasa Arab:العلق, “Segumpal Darah”) adalah surah ke- 96 dalam al-Qur’an. Surah ini terdiri atas 19 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah. Ayat 1 sampai dengan 5 dari surah ini adalah ayat-ayat Al-Quran yang pertama kali diturunkan, yaitu di waktu Nabi Muhammad bertafakur di gua Hira. Surah ini dinamai Al ‘Alaq (segumpal darah), diambil dari perkataan Alaq yang terdapat pada ayat 2 surat ini. Surat ini dinamai juga dengan Iqra’ atau Al Qalam.

Isi dan terjemahan

Perintah membaca lingkungan alam semesta untuk menemukan siapa sebenarnya Tuhan; tersurat dalam Surah Al Alaq: manusia dijadikan dari segumpal darah; Allah menjadikan kalam sebagai alat mengembangkan pengetahuan;Janganlah manusia bertindak melampaui batas karena merasa dirinya serba cukup; ancaman Allah terhadap orang-orang kafir yang menghalang-halangi kaum muslimin melaksanakan perintah-Nya.

Surah Al ‘alaq menerangkan bahwa Allah menciptakan manusia dari benda yang hina kemudian memuliakannya dengan mengajar membaca, menulis dan memberinya pengetahuan. Tetapi manusia tidak ingat lagi akan asalnya, karena itu dia tidak mensyukuri nikmat Allah itu, bahkan dia bertindak melampaui batas karena melihat dirinya telah merasa serba cukup.

Surah Al-‘Alaq ayat 1-5 berisi perintah untuk membaca dan mempelajari segala sesuatu dengan menyebut nama Allah, serta menjelaskan bahwa manusia diciptakan dari segumpal darah dan diajarkan oleh Allah berbagai hal. 

Berikut adalah bacaan, latin, dan arti dari Surah Al-‘Alaq ayat 1-5:

Arab:

  1. اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
  2. خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
  3. اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
  4. الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
  5. عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ 

Latin:

  1. Iqra’ bismi rabbikalladzi khalaq.
  2. Khalaqal-insana min ‘alaq.
  3. Iqra’ wa rabbukal-akram.
  4. Alladzi ‘allama bil-qalam.
  5. ‘Allamal-insana ma lam ya’lam. 

Arti:

  1. Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan,
  2. Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.
  3. Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Pemurah,
  4. Yang mengajar (manusia) dengan pena.
  5. Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya. 

Ayat-ayat ini merupakan wahyu pertama yang diterima oleh Nabi Muhammad SAW dan mengandung perintah untuk membaca dan mencari ilmu, serta mengingatkan manusia akan asal usulnya dan kemurahan Allah SWT.